2021年6月マンスリーランキング1位
アリエ(バリ支店)様 ご紹介

=>since a few years ago when the smart phone starting here

数年前にこちらでスマートフォンを使うようになってからです。

=> mostly by smart phone, this time by Iphone 6

主にスマートフォン（携帯）で、今回はiPhone6です。

=> I take photos whenever I have special feeling or interest of the object.

     If I feel it beautiful, unique or limited surely i will take it

     特別な雰囲気を感じたり、興味を持ったり、綺麗だな、おもしろいな、決定的瞬間、と感じた時はいつでも写真を撮ります。

=> Yes, I want to take photos of Balinese Dance “Barong Dance” or “Kecak Dance” later

はい、バリ舞踊「バロンダンス」や「ケチャダンス」の写真を今後撮りたいです。

=> I would be very happy if many people were interested in balinese culture. I hope this pandemic will pass quickly, so the tourists can see and witness the various kinds of balinese culture directly.

多くの人がバリ文化に興味を持ってくれたら嬉しいです。このパンデミックが終息して、お客様がさまざまな種類のバリ文化を直接見て、体感できるようになることを心から願っています。